die Ausbeutung
訳
搾取, 乱開発, 利用
例文
Die Ausbeutung von Arbeitern ist verboten.
労働者の搾取は禁止されています。
Die Ausbeutung der Ressourcen schadet der Umwelt.
資源の乱開発は環境に害を与えます。
文法パターン
die Ausbeutung ((j-s/et2)) ((j-n/et4))の搾取 Die Ausbeutung der Arbeiter ist ein Verbrechen.
die Ausbeutung ((von+3)) …の乱開発 Die Ausbeutung von Bodenschätzen muss reguliert werden.
類似語
Synonyms: die Ausnutzung (利用), die Unterdrückung (抑圧); Antonyms: der Schutz (保護), die Fürsorge (配慮)
語源
aus-（外へ）+ Beute（獲物）+ -ung（名詞化語尾）。文字通り「何かから獲物を外へ取り出すこと」を意味します。
覚えるためのヒント
「aus（外へ）Beute（獲物）を得る」というイメージで、資源や労働力を根こそぎ奪い取る様子を想像すると覚えやすいです。