ausgeliefert
訳
配達された, 引き渡された, （〜の）なすがままの
例文
Das Paket wurde gestern ausgeliefert.
その小包は昨日配達されました。
Er war dem Sturm schutzlos ausgeliefert.
彼は嵐のなすがままで無防備だった。
文法パターン
((j-m/et3)) ausgeliefert sein （人・事3）のなすがままである Man ist dem Wetter ausgeliefert.
類似語
Synonyme: geliefert, übergeben; schutzlos, hilflos
語源
接頭辞 `aus-`（外へ）+ `geliefert`（`liefern`「配達する」の過去分詞）。「外へ配達された」が原義。
覚えるためのヒント
商品を「外へ運び出す」のが「配達」。人を敵の手に「外へ引き渡す」と「なすがまま」になる、と覚える。