die Ecke
訳
角, 隅, コーナー
例文
Die Post ist gleich um die Ecke.
郵便局はすぐそこの角を曲がったところです。
Stell den Stuhl bitte in die Ecke.
その椅子を隅に置いてください。
文法パターン
um die Ecke sein/gehen すぐ近くにある、角を曲がる Die Bäckerei ist gleich um die Ecke.
in die Ecke stellen ((et4)) (…4を)隅に置く Er stellt den Tisch in die Ecke.
an der Ecke an/auf+3 角で Die Lampe steht an der Ecke des Tisches.
類似語
Synonyme: der Winkel, die Kante; Antonyme: die Mitte, das Zentrum
語源
古高ドイツ語の「ecka」(刃、先端、角)に由来します。英語の「edge」と関連があります。
覚えるためのヒント
「エッケ」という音は、部屋の角にエコーが響く様子を想像させます。または、英語の「edge」に似ていると覚えるのも良いでしょう。