der Eintritt
訳
入場, 入場料, 発生, 加入
例文
Der Eintritt ist für Kinder frei.
子供は入場無料です。
Der Eintritt kostet zehn Euro.
入場料は10ユーロです。
Nach Eintritt der Dunkelheit wurde es kalt.
暗くなると寒くなった。
文法パターン
Eintritt in+4 …4への入場 Der Eintritt in den Club war ihm verwehrt.
Eintritt frei 入場無料 Der Eintritt ist heute frei.
bei Eintritt von+3 …3の発生時に Bei Eintritt des Todesfalls ist der Arzt zu rufen.
類似語
Synonyme: Zugang, Zutritt (入場); Eintrittsgeld (入場料); Antonyme: Austritt, Ausgang (退場)
語源
動詞「eintreten」(入る)から。接頭辞「ein-」(中に)+「Tritt」(歩み、ステップ)。文字通り「中への一歩」。
覚えるためのヒント
ドアを「一歩」(Tritt)踏み「入れて」(ein)中に入るイメージで覚える。