der Eintritt
คำแปล
การเข้า, ค่าเข้า, การเริ่มต้น, การเข้าร่วม
ตัวอย่าง
Der Eintritt ist für Kinder frei.
เด็กเข้าฟรี
Der Eintritt kostet zehn Euro.
ค่าเข้าสิบยูโร
Nach Eintritt der Dunkelheit wurde es kalt.
หลังจากความมืดเข้ามา อากาศก็เย็นลง
รูปแบบไวยากรณ์
Eintritt in+4 การเข้าไปใน... Der Eintritt in den Club war ihm verwehrt.
Eintritt frei เข้าฟรี Der Eintritt ist heute frei.
bei Eintritt von+3 เมื่อเกิด...ขึ้น Bei Eintritt des Todesfalls ist der Arzt zu rufen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Zugang, Zutritt (การเข้า); Eintrittsgeld (ค่าเข้า); คำตรงข้าม: Austritt, Ausgang (การออก)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'eintreten' (เข้าไป) ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'ein-' (ใน) + 'Tritt' (ก้าว) แปลตรงตัวว่า 'การก้าวเข้าไปข้างใน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'ก้าว' (Tritt) 'เข้าไป' (ein) ในสถานที่แห่งหนึ่ง ซึ่งก็คือการเข้านั่นเอง