die Auswanderung
訳
（国外への）移住, 移民
例文
Die Auswanderung nach Kanada ist bei Deutschen beliebt.
ドイツ人の間ではカナダへの移住が人気だ。
Viele Menschen träumen von einer Auswanderung.
多くの人が海外移住を夢見ている。
文法パターン
die Auswanderung ((nach+3)) …3への移住 Die Auswanderung nach Amerika war ein großer Schritt.
die Auswanderung ((aus+3)) …3からの移住 Die Auswanderung aus Deutschland nahm im 19. Jahrhundert zu.
類似語
die Emigration; 反意語: die Einwanderung (入国移住)
語源
「aus」（外へ）と「wandern」（歩き回る、移住する）から。文字通り「外へ歩いて行くこと」。
覚えるためのヒント
バックパックを背負って国から「外へ（aus）」「歩いて出ていく（wandern）」イメージで覚える。