die Baubetreuung
訳
建築監理, 建設プロジェクト管理, 施工管理
例文
Eine professionelle Baubetreuung ist sehr wichtig.
専門的な建築監理は非常に重要です。
文法パターン
die Baubetreuung übernehmen (建築監理を引き受ける) Unsere Firma übernimmt die komplette Baubetreuung.
類似語
Synonyme: Bauleitung, Projektmanagement
語源
「Bau」（建築）と「Betreuung」（世話、サポート、監理）の組み合わせ。「建築の世話・監理」を意味します。
覚えるためのヒント
監督（Betreuer）が建設現場（Bau）を注意深く見守り、世話をしている（betreuen）様子を想像してください。