bedeutender
訳
より重要な, より重大な, 重要な
例文
Sein Beitrag war bedeutender als meiner.
彼の貢献は私のものより重要だった。
Er ist ein bedeutender Wissenschaftler.
彼は重要な科学者です。
文法パターン
((Komparativ)) als ... ~より…である Sein Beitrag war bedeutender als meiner.
ein bedeutender ((Nomen, maskulin)) 重要な~(男性名詞) Er ist ein bedeutender Wissenschaftler.
類似語
類義語: wichtiger (より重要な), relevanter (より関連性のある); 反意語: unbedeutender (より重要でない)
語源
動詞「bedeuten」(意味する)から。「be-」+「deuten」(指し示す)。つまり、意味や重要性を持つもの。接尾辞「-er」は比較級を示す。
覚えるためのヒント
「deuten」(指し示す)を思い浮かべてください。「bedeutend」なものは指し示す価値があります。「bedeutender」はさらに指し示す価値があるものです。