die Beeinträchtigung
訳
障害, 悪影響, 支支障, 制約
例文
Es gab Beeinträchtigungen im Bahnverkehr.
鉄道交通に支障があった。
Er lebt mit körperlichen Beeinträchtigungen.
彼は身体的な障害と共に生きている。
文法パターン
Beeinträchtigung ((des/der+2)) ~2の障害 die Beeinträchtigung des Handels
Beeinträchtigung ((durch+4)) ~4による支障 die Beeinträchtigung durch den Streik
類似語
Synonyms: Behinderung, Störung, Nachteil; Antonyms: Vorteil, Förderung
語源
動詞「beeinträchtigen」(害する)に、名詞化の接尾辞「-ung」が付いた形。動詞の行為や結果を表す。
覚えるためのヒント
「-ung」で終わる名詞は女性名詞(die)です。動詞「beeinträchtigen」の「結果」が「Beeinträchtigung」と覚えると良いでしょう。