begutachten
訳
鑑定した, 査定した, 評価した, 審査した
例文
Die Experten begutachteten den Schaden am Gebäude.
専門家たちは建物の損害を鑑定した。
Sie begutachteten den eingereichten Vorschlag sorgfältig.
彼らは提出された提案を注意深く審査した。
文法パターン
((et4))（…4を）鑑定する Die Experten begutachteten den Schaden.
類似語
類義語: bewerten (評価する), beurteilen (判断する), prüfen (検査する)
語源
接頭辞「be-」（〜にする）+「gut」（良い）+「achten」（注意を払う）。文字通り「良く注意を払う」ことから「鑑定する」へ。
覚えるためのヒント
「gut」（良い）専門家が「achten」（注意深く見る）と覚える。