bepflanzen
訳
(〜に)植える, 植栽する
例文
Wir bepflanzten den Garten mit Blumen.
私たちは庭に花を植えた。
Die Stadt hat die Verkehrsinsel neu bepflanzt.
市は中央分離帯を新たに植栽した。
文法パターン
((et4)) ((mit et3)) …4に…3を植える Er bepflanzte das Beet mit Rosen.
類似語
Synonyme: anpflanzen, einpflanzen
語源
接頭辞「be-」(何かを〜で覆う)+「pflanzen」(植える)。文字通り「何かを植物で覆う」。
覚えるためのヒント
接頭辞「be-」は、表面全体に何かをするという意味合いがあります。庭「を」植物「で」覆うイメージです。