bevorzugt
訳
好まれる, 優先される, お気に入りの
例文
Dies ist meine bevorzugte Methode.
これが私の好む方法です。
Er wird von den Lehrern bevorzugt behandelt.
彼は先生たちからえこひいきされています。
文法パターン
bevorzugt + Nomen 好まれる〜 Das ist sein bevorzugter Platz.
j-n bevorzugt behandeln (人4を)えこひいきする Sie behandelt ihn bevorzugt.
類似語
präferiert (好まれる), beliebt (人気のある); 反意語: benachteiligt (不利益を被る)
語源
動詞「bevorzugen」(好む)の過去分詞形。「vor」(前に)+「ziehen」(引く)から来ており、「他のものより前に引く」が原義です。
覚えるためのヒント
何かを他のものより「前に(vor)引っ張る(ziehen)」イメージで、「好む」と覚えましょう。