bewehrten
訳
武装した, 強化された, 補強された
例文
Die Burg wurde von bewehrten Männern verteidigt.
その城は武装した男たちによって守られていた。
Wir sahen einen mit Stacheldraht bewehrten Zaun.
私たちは有刺鉄線で補強されたフェンスを見た。
文法パターン
((bewehrt)) als Adjektiv vor einem Nomen (dekliniert) 形容詞として名詞の前に(格変化して)置く Die Burg wurde von bewehrten Männern verteidigt.
類似語
類義語: verstärkt (強化された), bewaffnet (武装した); 反意語: unbewehrt (非武装の)
語源
接頭辞「be-」(動詞化)+「Wehr」(防御、武器)。「防御や武器を備えさせる」という意味。
覚えるためのヒント
「be-WEHR」は「WEHR(防御)を与える」と覚える。鎧を着せるイメージ。