das Bildungssystem
訳
教育制度, 教育システム
例文
Das deutsche Bildungssystem ist sehr komplex.
ドイツの教育制度は非常に複雑です。
Es gibt Kritik am aktuellen Bildungssystem.
現在の教育制度には批判があります。
Reformen des Bildungssystems sind notwendig.
教育制度の改革が必要です。
文法パターン
((das)) Bildungssystem + Verb …は～する Das Bildungssystem funktioniert gut.
((et2)) des Bildungssystems ～の… die Struktur des Bildungssystems
類似語
Schulwesen, Erziehungssystem
語源
「Bildung」（教育）と「System」（システム、制度）の合成語です。
覚えるためのヒント
人の知識を「ビルド」する「システム」と覚えると良いでしょう。