demotivieren
訳
やる気をなくさせる, 意欲をそぐ
例文
Schlechte Kritik kann einen Künstler demotivieren.
悪い批評は芸術家のやる気をなくさせることがある。
Lass dich von dem Misserfolg nicht demotivieren.
その失敗でやる気をなくさないで。
文法パターン
((j-n)) ((j-n))をがっかりさせる、((j-n))のやる気をなくさせる Schlechte Nachrichten können die Mitarbeiter demotivieren.
類似語
entmutigen, frustrieren; 反意語: motivieren, anspornen
語源
否定の接頭辞「de-」+「motivieren」(動機付ける)。文字通り「動機を奪う」という意味です。
覚えるためのヒント
「motivieren」(モチベーションを上げる)の反対語として覚えましょう。「de-」は英語の「de-」と同じで、除去や否定を表します。