🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
d
/
dem
「dem」で始まる単語
38語
dem
Artikel
その(男性・中性名詞の与格)
Ich gebe dem Mann das Buch.
私はその男性に本をあげます。
((dem)) + Nomen (mask./neut., Dativ) その〜に Ich helfe dem alten Mann.
dementieren
Verb
否定する
Der Minister dementierte die Gerüchte.
大臣はその噂を否定した。
((et4)) (…4を)否定する Der Sprecher dementierte die Berichte.
dementsprechend
Adverb
それに応じて
Er hat hart gearbeitet und dementsprechend eine gute Note bekommen.
彼は熱心に働き、それに応じて良い成績を得た。
[文1], dementsprechend [文2] [文1]、それに応じて[文2] Das Wetter war schlecht, dementsprechend war die Stimmung.
dementsprechendes
Adjektiv
それに応じた
Er sucht ein dementsprechendes Werkzeug.
彼はそれに応じた道具を探しています。
((dementsprechendes)) + Nomen (neut.) それに応じた〜 Wir brauchen ein dementsprechendes Konzept.
Demenz
Nomen
認知症
Die Krankheit führt oft zu Demenz.
その病気はしばしば認知症につながります。
an ((et3)) leiden ~を患う Er leidet an Demenz.
Demenzerkrankung
Nomen
認知症
Die Demenzerkrankung ist eine ernste Krankheit.
認知症は深刻な病気です。
((an einer Demenzerkrankung)) leiden 認知症を患う Mein Großvater leidet an einer Demenzerkrankung.
demenziell
Adjektiv
認知症の
Er zeigt demenzielle Symptome.
彼は認知症の症状を示しています。
demenziell + Nomen 認知症の~ demenzielle Veränderungen
Demenzstrategie
Nomen
認知症戦略
Die Regierung hat eine neue Demenzstrategie vorgestellt.
政府は新しい認知症戦略を発表しました。
eine Demenzstrategie ((entwickeln/vorstellen)) 認知症戦略を(策定する/発表する) Die Regierung entwickelt eine Demenzstrategie.
demnach
Adverb
それゆえに
Er ist krank, demnach kommt er nicht.
彼は病気だ、だから彼は来ない。
副詞(文頭または文中で接続的に使用) Er hat kein Geld, demnach kann er es nicht kaufen.
demnächst
Adverb
間もなく
Der Zug kommt demnächst an.
その電車は間もなく到着します。
demnächst 間もなく、近いうちに Demnächst fängt der Film an.
Demo
Nomen
デモ
Wir gehen heute auf eine Demo.
私たちは今日、デモに行きます。
((auf+4)) eine Demo gehen デモに行く Wir gehen auf eine Demo für den Klimaschutz.
demografische
Adjektiv
人口統計学の
Die demografische Entwicklung ist ein wichtiges Thema.
人口動態の推移は重要なテーマです。
demografisch + Nomen (人口統計学の + 名詞) Die demografische Entwicklung ist ein Problem.
demografischen
Adjektiv
人口統計学の
Wir analysieren den demografischen Wandel.
私たちは人口動態の変化を分析しています。
((Nomen)) 人口統計学の... Wir analysieren den demografischen Wandel.
demographisch
Adjektiv
人口統計学の
Die demographische Entwicklung ist besorgniserregend.
人口動態の推移は懸念すべきものです。
((Nomen)) 人口統計学の... Die demographische Entwicklung ist ein wichtiges Thema.
Demokrat
Nomen
民主主義者
Er ist ein überzeugter Demokrat.
彼は信念のある民主主義者です。
ein ((Adjektiv)) ((Nomen)) sein ~な((名詞))である Er ist ein überzeugter Demokrat.
Demokratie
Nomen
民主主義
Wir leben in einer Demokratie.
私たちは民主主義国家に住んでいます。
in einer Demokratie leben 私たちは民主主義国家に住んでいます。 Wir leben in einer Demokratie.
Demokratieaktie
Nomen
民主主義株
Man kann eine symbolische Demokratieaktie kaufen.
象徴的な民主主義株を買うことができます。
eine Demokratieaktie ((kaufen/erwerben)) (民主主義株を(買う・得る)) Man kann eine Demokratieaktie erwerben.
Demokratiebildung
Nomen
民主主義教育
Demokratiebildung ist wichtig für die Gesellschaft.
民主主義教育は社会にとって重要です。
((et4)) fördern (…4を)促進する Schulen fördern die Demokratiebildung.
demokratiefeindlich
Adjektiv
反民主主義的な
Seine Äußerungen waren demokratiefeindlich.
彼の発言は反民主主義的でした。
((Nomen)) 反民主主義的な... Seine demokratiefeindliche Haltung ist bekannt.
demokratiefeindlicher
Adjektiv
反民主主義的な
Seine Haltung ist zutiefst demokratiefeindlich.
彼の態度は心底、反民主主義的だ。
[Adjektiv] + [Nomen] (形容詞として) 反民主主義的な〜 eine demokratiefeindliche Organisation
Demokratie leben
Phrase
民主主義を実践する
Es ist wichtig, im Alltag Demokratie zu leben.
日常生活で民主主義を実践することが重要です。
Demokratie leben (民主主義を実践する) Wir müssen lernen, Demokratie zu leben.
Demokratien
Nomen
民主主義国家(複数)
Es gibt viele verschiedene Demokratien in der Welt.
世界には多くの様々な民主主義国家があります。
((in+3)) leben (…3)に住む Man lebt in verschiedenen Demokratien.
demokratiepolitisch
Adjektiv
民主主義政策の
Das ist eine demokratiepolitisch wichtige Entscheidung.
それは民主主義政策上、重要な決定だ。
[Adjektiv] + [Nomen] (形容詞として) 民主主義政策の〜 eine demokratiepolitische Debatte
Demokratiezentrum
Nomen
民主主義センター
Das neue Demokratiezentrum wurde gestern eröffnet.
新しい民主主義センターが昨日オープンしました。
((et4)) eröffnen (…4を)開設する Man hat ein Demokratiezentrum eröffnet.
demokratisch
Adjektiv
民主的な
Die Wahl war frei und demokratisch.
その選挙は自由で民主的だった。
((als prädikatives Adjektiv)) 述語的に使われる Die Wahl war demokratisch.
demokratische
Adjektiv
民主的な
Die demokratische Wahl war fair.
その民主的な選挙は公正でした。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 民主的な(名詞) eine demokratische Gesellschaft
demokratischen
Adjektiv
民主的な(格変化形)
Wir leben in einem demokratischen Land.
私たちは民主的な国に住んでいます。
((als dekliniertes Adjektiv)) 格変化した形容詞として名詞の前に置かれる Wir leben in einem demokratischen Land.
demokratisches
Adjektiv
民主的な
Deutschland ist ein demokratisches Land.
ドイツは民主的な国です。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 民主的な(名詞) ein demokratisches System
demolierten
Verb
取り壊す
Man wird das alte Haus demolieren.
その古い家は取り壊されるだろう。
((et4)) …を取り壊す、破壊する Die Firma demoliert die alte Fabrik.
Demonstrant
Nomen
デモ参加者
Der Demonstrant hielt ein Schild hoch.
デモ参加者はプラカードを掲げていました。
((et4)) hochhalten ((et4))を高く掲げる Der Demonstrant hielt ein Schild hoch.
Demonstration
Nomen
デモンストレーション
Die Demonstration verlief friedlich.
デモは平和的に行われました。
eine Demonstration ((für/gegen+4)) …のための/に反対するデモ Tausende kamen zur Demonstration für den Frieden.
Demonstrationen
Nomen
デモ
Die Demonstrationen waren friedlich.
デモは平和的でした。
an ((einer Demonstration)) teilnehmen ((デモに))参加する Viele Menschen nahmen an der Demonstration teil.
Demonstrationsmission
Nomen
実証ミッション
Die Raumsonde startete eine Demonstrationsmission.
その宇宙探査機は実証ミッションを開始した。
eine Demonstrationsmission durchführen (実証ミッションを実施する) Das Team wird eine Demonstrationsmission durchführen.
demonstrieren
Verb
デモをする
Tausende Menschen demonstrieren für den Frieden.
何千人もの人々が平和のためにデモをしている。
((für/gegen+4)) demonstrieren (…4のために/に反対して)デモをする Die Leute demonstrieren für mehr Klimaschutz.
Demontage
Nomen
解体
Die Demontage der alten Brücke beginnt morgen.
古い橋の解体は明日始まります。
die Demontage ((et2)) 〜の解体 Die Demontage der Maschine dauert Stunden.
demotivieren
Verb
やる気をなくさせる
Schlechte Kritik kann einen Künstler demotivieren.
悪い批評は芸術家のやる気をなくさせることがある。
((j-n)) ((j-n))をがっかりさせる、((j-n))のやる気をなくさせる Schlechte Nachrichten können die Mitarbeiter demotivieren.
demütigen
Verb
屈辱を与える
Er versuchte, sie öffentlich zu demütigen.
彼は彼女を公衆の面前で辱めようとした。
((j-n)) ((j-n))に屈辱を与える、((j-n))を辱める Er hat seinen Gegner öffentlich gedemütigt.
demzufolge
Adverb
その結果
Es hat stark geregnet, demzufolge gab es eine Überschwemmung.
大雨が降った、その結果洪水になった。
Hauptsatz, demzufolge + Verb + Subjekt ... その結果…だ Es hat geregnet, demzufolge ist die Straße nass.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。