die Deportation
訳
強制送還, 国外追放, 移送
例文
Die Deportationen fanden während des Krieges statt.
その強制送還は戦争中に行われた。
文法パターン
die Deportation ((von j-m)) ((aus+3)) ((in+4)) 〔…からの〕〔…への〕(人2の)強制送還 Die Deportation von Zivilisten ist ein Verbrechen.
類似語
Synonyme: die Abschiebung, die Vertreibung
語源
ラテン語の「deportare」(運び去る)から。「de-」(離れて)+「portare」(運ぶ)。
覚えるためのヒント
「de-port」を「港(port)から離す」と考えると、国から運び去るイメージが湧きやすい。