die Entscheidung
訳
決定, 決断, 判決
例文
Ich muss eine wichtige Entscheidung treffen.
私は重要な決定を下さなければなりません。
Die Entscheidung des Gerichts war endgültig.
裁判所の判決は最終的なものでした。
文法パターン
eine Entscheidung treffen ((et4)) について決定を下す Wir müssen eine Entscheidung über die Zukunft treffen.
zu einer Entscheidung kommen 結論に達する Nach langer Diskussion sind wir zu einer Entscheidung gekommen.
類似語
Synonyms: Beschluss, Urteil; Antonyms: Unentschlossenheit, Zweifel
語源
動詞「entscheiden」（決定する）から来ています。「ent-」（分離）と「scheiden」（分ける）から成り、選択肢を分けて一つを選ぶことを意味します。
覚えるためのヒント
思考の「scheiden」（分離）を「ent-」（終わらせる）ことで「決定」すると覚えます。語尾の「-ung」は女性名詞を示します。