dürfen
訳
〜してもよかった, 〜する許可があった
例文
Als Kind durfte ich nicht lange aufbleiben.
子供のころ、私は夜更かしをさせてもらえなかった。
Er durfte das Auto seines Vaters benutzen.
彼は父親の車を使ってもよかった。
Wir durften im Unterricht nicht sprechen.
私たちは授業中に話すことを許されていなかった。
文法パターン
((Infinitiv)) 〜してもよかった Ich durfte gestern ins Kino gehen.
類似語
konnte (できた); Antonyme: musste (しなければならなかった)
語源
許可を表すモーダル動詞「dürfen」の過去形(Präteritum)。
覚えるためのヒント
「Darf ich?」(〜してもいいですか?)という許可を求める質問の過去形が「Durfte ich?」(〜してもよかったのですか?)です。