die Echtheit
訳
本物であること, 信憑性, 真正性, 正真
例文
Die Echtheit des Dokuments wurde bestätigt.
その書類の信憑性が確認された。
Ich zweifle an der Echtheit seiner Gefühle.
私は彼の感情の誠実さを疑う。
文法パターン
die Echtheit ((et2 / von+3)) …の信憑性 Die Echtheit des Gemäldes wird geprüft.
類似語
Synonyme: Authentizität, Glaubwürdigkeit; Antonyme: Fälschung, Unechtheit
語源
「echt」（本物の）と、抽象名詞を作る接尾辞「-heit」（〜なこと）から成る。「本物であること」が直訳。
覚えるためのヒント
「エヒト（echt）なハイト（heit）」は本物。本物のハイトップスニーカーをイメージしよう。