eingearbeitet
訳
仕事に慣れた, 研修済みの, 組み込まれた
例文
Der neue Mitarbeiter ist schon gut eingearbeitet.
新しい従業員はもうすっかり仕事に慣れました。
Ihre Vorschläge wurden in den Plan eingearbeitet.
あなたの提案は計画に組み込まれました。
文法パターン
gut eingearbeitet sein 仕事によく慣れている Der neue Kollege ist schon gut eingearbeitet.
in et4 eingearbeitet werden …4に組み込まれる Das Feedback wird in die nächste Version eingearbeitet.
類似語
integriert, vertraut, angelernt
語源
分離動詞「einarbeiten」の過去分詞形。「ein-」（中に）+「arbeiten」（働く）。文字通り「中に働き入れられた」という意味です。
覚えるためのヒント
新しい仕事や環境に自分を「中に」(ein)「働かせる」(arbeiten)ことで慣れていく様子、またはアイデアを計画に「中に」入れていく様子を想像してください。