eingebaut
訳
内蔵の, 組み込みの, 作り付けの
例文
Der Schrank ist fest eingebaut.
その戸棚はしっかりと作り付けられている。
Die Küche hat viele eingebaute Geräte.
そのキッチンにはたくさんの作り付けの器具がある。
Das Radio ist im Auto eingebaut.
ラジオは車に内蔵されている。
文法パターン
((etwas ist)) in et3 eingebaut ((…3に))組み込まれている Das Radio ist im Auto eingebaut.
als Adjektiv vor einem Nomen 名詞の前で形容詞として使う Die Küche hat viele eingebaute Geräte.
類似語
同義語: integriert, fest installiert; 反意語: freistehend, mobil
語源
接頭辞「ein-」（中に）+「gebaut」（bauen「建てる」の過去分詞）。文字通り「中に建てられた」という意味です。
覚えるためのヒント
「中に(ein)建てられた(gebaut)」と分解して覚えると分かりやすいです。壁に埋め込まれた棚を想像してください。