eingesetzten
訳
使用された, 任命された, 挿入された, 投入された
例文
Ich danke dem eingesetzten Team.
派遣されたチームに感謝します。
Wir analysieren die Daten des eingesetzten Systems.
使用されているシステムのデータを分析します。
文法パターン
((Adjektivdeklination)) + Nomen 名詞を修飾する形容詞として使用される。格、性、数に応じて語尾が変化する。 Ich danke dem eingesetzten Team.
類似語
類義語: verwendet, genutzt, angewendet; 反意語: entfernt, ungenutzt
語源
接頭辞「ein-」(中に)と動詞「setzen」(置く)から。「中に置かれた」が元の意味。
覚えるためのヒント
パズルにピースを「はめ込む(einsetzen)」イメージ。何かが特定の目的のために「使われた」り、「任命された」りする様子を思い浮かべてください。