ein|senden
訳
送り込む, 提出する, 投稿する
例文
Bitte senden Sie die Bewerbung bis morgen ein.
明日までに申込書を送付してください。
Er hat sein Manuskript an den Verlag eingesandt.
彼は原稿を出版社に送りました。
文法パターン
((et4)) ((ein))senden …4を送り込む、提出する Bitte senden Sie das Formular ein.
((et4)) ((an+4)) ((ein))senden …4を…4に送り込む Er hat die Unterlagen an die Universität eingesandt.
類似語
類義語: einreichen (提出する), abgeben (提出する), übermitteln (伝達する)
語源
分離動詞の接頭辞「ein-」(中に)+「senden」(送る)。文字通り「中に送る」という意味です。
覚えるためのヒント
「ein-」は目的地「の中へ」の動きを示す分離接頭辞です。何かを「中に」(ein)「送る」(senden)と覚えます。