die Einwohnerin
訳
女性住民, 女性居住者
例文
Die Einwohnerinnen der Stadt sind sehr freundlich.
その市の女性住民はとても親切です。
Viele Einwohnerinnen nahmen an der Versammlung teil.
多くの女性住民がその集会に参加しました。
文法パターン
((Nominativ)) ... 主語として Die Einwohnerinnen protestieren.
((Genitiv)) ... 所有格として die Rechte der Einwohnerinnen
類似語
Bürgerinnen (女性市民); 反意語: Ausländerinnen (外国人女性)
語源
ein- (中に) + wohnen (住む) + -er (人) + -in (女性) + -nen (複数)。文字通り「中に住む女性たち」。
覚えるためのヒント
「Einwohner」が住民で、女性形は「-in」、その複数形が「-innen」となるドイツ語の典型的なパターンです。