Verb

bestellen

注文する, 予約する, 耕す

Ich möchte einen Kaffee bestellen.

コーヒーを一杯注文したいです。

Wir haben die Tickets online bestellt.

私たちはチケットをオンラインで注文しました。

Der Bauer bestellt sein Feld.

農夫は畑を耕します。

((et4))(…4を)注文する Ich bestelle eine Pizza.

((j-m)) ((et4))(人3に)(…4を)注文してあげる Ich bestelle dir ein Buch.

類義語: ordern (注文する), reservieren (予約する); 反意語: stornieren (キャンセルする)

接頭辞「be-」+「stellen」(置く)。文字通りには「何かを(自分のために)置かせる」という意味合いから「注文する」となりました。

レストランでウェイターに注文を「stellen」(置く)イメージ。メニューを指差して「これをください」と注文を置く感じです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。