dauerhaft
訳
恒久的な, 永続的な, 耐久性のある
例文
Das ist eine dauerhafte Lösung.
これは恒久的な解決策です。
Dieses Material ist sehr dauerhaft.
この素材はとても耐久性があります。
文法パターン
dauerhaft + [名詞] 恒久的な/耐久性のある [名詞] Wir brauchen eine dauerhafte Lösung.
[名詞] + sein + dauerhaft [名詞]は恒久的/耐久性がある Die Freundschaft ist dauerhaft.
類似語
Synonyme: beständig, langlebig; Antonyme: vorübergehend, temporär
語源
「Dauer」（持続、期間）+ 接尾辞「-haft」（〜の性質を持つ）。「持続する性質を持つ」という意味です。
覚えるためのヒント
「Dauer」は「期間」を意味します。長い「期間」持つもの、つまり「恒久的な」「耐久性のある」と連想しましょう。