die Entscheidungsträger
訳
意思決定者たちに (与格複数)
例文
Die Verantwortung liegt bei den Entscheidungsträgern.
責任は意思決定者たちにあります。
Er präsentiert den Entscheidungsträgern die Ergebnisse.
彼は意思決定者たちに結果を提示します。
文法パターン
mit+3 (Plural) ((…3と))一緒に Wir sprechen mit den Entscheidungsträgern.
((j-m)) ((et4)) geben ((人3に)) ((…4を))与える Er gibt den Entscheidungsträgern die Akten.
類似語
Synonyme: den Verantwortlichen, den Beschlussfassern
語源
「Entscheidungsträger」の与格複数形。「Träger」の複数形「Träger」に与格の「-n」が付く。
覚えるためのヒント
ドイツ語の与格複数では、名詞の末尾に「-n」が付くことが多いです。「mit den Trägern」のように覚えると良いでしょう。