erlaubt
訳
許可された, 許された
例文
Rauchen ist hier nicht erlaubt.
ここで喫煙は許可されていません。
Ist das erlaubt?
それは許されていますか?
文法パターン
((etwas)) ist erlaubt 何かは許可されている Das Parken ist hier erlaubt.
es ist ((j-m)) erlaubt, ((etwas zu tun)) (人3が)…することが許されている Es ist ihm erlaubt, früher zu gehen.
類似語
Synonyme: gestattet, zulässig; Antonyme: verboten, unerlaubt
語源
動詞「erlauben」(許す)の過去分詞形です。形容詞として使われます。
覚えるためのヒント
「erlauben」の過去分詞なので、「許された」状態を指すと覚えましょう。反対語は「verboten」(禁止された)です。