ermöglichen
訳
可能にする, できるようにする
例文
Das Internet ermöglicht schnellen Informationsaustausch.
インターネットは迅速な情報交換を可能にする。
Ein Stipendium ermöglicht ihm das Studium.
奨学金が彼の大学での勉強を可能にしている。
Wir müssen eine Lösung ermöglichen.
私たちは解決策を可能にしなければならない。
文法パターン
((j-m)) ((et4)): （人3格に） （物4格を）可能にさせる. 奨学金が彼に大学での研究を可能にさせた。
((et4)): （物4格を）可能にする. 新しい法律がより迅速な手続きを可能にする。
類似語
erlauben (許可する), gestatten (許す); 反意語: verhindern (妨げる)
語源
接頭辞「er-」（達成・創出）＋形容詞「möglich」（可能な）＋不定詞語尾「-en」。「可能にさせる」が直訳です。
覚えるためのヒント
「可能（möglich）にする」と覚えるのが簡単です。接頭辞の「er-」は、ある状態を生み出すニュアンスを持ちます。