das Fachgebiet
訳
専門分野, 専攻分野, 研究分野
例文
Sein Fachgebiet ist die moderne Kunst.
彼の専門分野は現代美術です。
Das ist nicht mein Fachgebiet.
それは私の専門分野ではありません。
文法パターン
das Fachgebiet ((von j-m)) 誰かの専門分野 Das ist das Fachgebiet von Professor Schmidt.
ein Fachgebiet ((in et3)) ～における専門分野 Er ist Experte auf dem Fachgebiet der Physik.
類似語
Synonyme: Spezialgebiet, Disziplin, Bereich
語源
「Fach」（専門、科目）+「Gebiet」（地域、領域）から。「専門の領域」が直訳。
覚えるためのヒント
ある「専門（Fach）」に特化した地図上の「領域（Gebiet）」をイメージすると覚えやすい。