löschen
訳
消す, 削除する, （渇きを）癒す
例文
Die Feuerwehr löscht das Feuer.
消防隊が火を消している。
Bitte lösche diese Datei.
このファイルを削除してください。
Er löschte seinen Durst mit Wasser.
彼は水で喉の渇きを癒した。
文法パターン
((et4))（…4を）消す、削除する Bitte lösche diese Datei.
((seinen Durst)) ((mit+3))（…3で）喉の渇きを癒す Er löschte seinen Durst mit Wasser.
類似語
類義語: ausmachen, entfernen; 反意語: anzünden, speichern
語源
古高ドイツ語の「lesken」（消す）に由来します。
覚えるためのヒント
「löschen」の「シュ」という音は、水をかけて火を消す音や、データを消す時のシュッという効果音を連想させます。