werden
訳
〜になる, 〜だろう(未来の助動詞), 〜される(受動態の助動詞)
例文
Er wird Arzt.
彼は医者になります。
Es wird bald regnen.
もうすぐ雨が降るでしょう。
Das Auto wird repariert.
その車は修理されています。
文法パターン
((Nom.)) ((Nomen/Adj.))(…に)なる〔変化〕 Er wird rot. Sie wird Lehrerin.
((Nom.)) ((Infinitiv))(…)だろう/するつもりだ〔未来〕 Es wird morgen regnen.
((Nom.)) ((Partizip II))(…)される〔受動〕 Das Haus wird gebaut.
類似語
類義語: entstehen (生じる); 反意語: bleiben (とどまる)
語源
古高ドイツ語 'werdan' (回転する、変わる) に由来。
覚えるためのヒント
状態が「くるっと変わる」イメージ。未来や受動態を作る重要な助動詞です。