die Folgekosten
訳
追加費用, 二次費用, 派生的費用
例文
Die Folgekosten des Unfalls sind hoch.
その事故の追加費用は高額だ。
Man muss die Folgekosten berechnen.
追加費用を計算しなければならない。
文法パターン
((Folgekosten)) verursachen 追加費用を引き起こす Das Projekt verursachte hohe Folgekosten.
mit ((Folgekosten)) rechnen 追加費用を見込む Wir müssen mit hohen Folgekosten rechnen.
類似語
die Nebenkosten, die Zusatzkosten
語源
「Folge」(結果、連続)と「Kosten」(費用)の合成語。文字通り「結果として生じる費用」。
覚えるためのヒント
最初の出来事(購入や事故など)に「続いて」発生する費用、例えば車の維持費などをイメージすると覚えやすい。