das Förderinstrument
訳
支援策, 助成制度, 振興策
例文
Steuererleichterungen sind ein wichtiges Förderinstrument.
減税は重要な支援策です。
Die EU bietet verschiedene Förderinstrumente für Unternehmen an.
EUは企業向けに様々な助成制度を提供している。
文法パターン
((et4)) ((als Förderinstrument)) ((nutzen)) …を支援策として利用する Die Regierung nutzt Kredite als Förderinstrument.
類似語
die Fördermaßnahme, das Förderprogramm, die Subvention
語源
「fördern」（促進する）と「Instrument」（道具、手段）から。何かを促進するための道具。
覚えるためのヒント
目標を「促進する(fördern)」ために使われる、財政的または法的な「道具(Instrument)」と考える。