frei|schalten
訳
ロックを解除する, 有効にする, 利用可能にする
例文
Man muss das Handy erst freischalten.
まず携帯電話のロックを解除しなければなりません。
Nach der Registrierung wird der Kurs freigeschaltet.
登録後、コースが利用可能になります。
文法パターン
((et4)) freischalten (…4を)有効にする、ロック解除する Ich muss mein neues Handy freischalten.
類似語
類義語: aktivieren, entsperren; 反意語: sperren, blockieren
語源
「frei」(自由な)と「schalten」(スイッチを入れる)から成り立っています。文字通り「自由に切り替える」という意味です。
覚えるためのヒント
ロックを「自由な」(frei)状態に「切り替える」(schalten)、つまりロックを解除する様子を想像してください。