frei|testen
訳
検査で陰性になり隔離を終える
例文
Nach fünf Tagen kann man sich freitesten.
5日後に検査を受けて隔離を終えることができます。
Er hat sich gestern erfolgreich freigetestet.
彼は昨日、無事に検査で陰性となり隔離を終えました。
文法パターン
sichAkk freitesten (検査で陰性になり)隔離を終える Man kann sich nach 7 Tagen freitesten.
類似語
sich heraus-testen (口語)
語源
frei（自由な）+ testen（テストする）。「テストして自由になる」という意味。
覚えるためのヒント
コロナ禍で生まれた言葉。テストで陰性になって「自由(frei)」になるイメージ。