geäußert
訳
表明された, 述べられた, 口に出された
例文
Die geäußerten Bedenken waren berechtigt.
表明された懸念はもっともでした。
Ich stimme den geäußerten Meinungen zu.
私は表明された意見に同意します。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen 名詞を修飾する Die geäußerte Kritik war hart.
類似語
Synonyme: gesagt, ausgesprochen; Antonyme: unausgesprochen, verschwiegen
語源
動詞「äußern」から来ており、「außer」（外に）と関連。考えを「外に」出すことを意味する。
覚えるためのヒント
「außer」が「outside」を意味することを覚えてください。「äußern」は内なる考えを「outer」（外側）に出すことです。