gedrückt
訳
押された, 憂鬱な, 抑えられた, 押し殺した
例文
Der Knopf wurde gedrückt.
ボタンが押されました。
Er fühlte sich heute sehr gedrückt.
彼は今日、とても憂鬱な気分でした。
Sie sprach mit gedrückter Stimme.
彼女は押し殺したような声で話しました。
文法パターン
((prädikativ)) 憂鬱である Er ist heute sehr gedrückt.
((attributiv)) 抑えられた eine gedrückte Stimmung
類似語
Synonyme: deprimiert, niedergeschlagen; Antonyme: fröhlich, heiter
語源
動詞「drücken」（押す）の過去分詞形。「ge-」は過去分詞を示す接頭辞。
覚えるためのヒント
物理的に「押される」と、気分も「押さえつけられて」憂鬱になる、とイメージして覚えましょう。