geschlagen
訳
打ち負かされた, 泡立てられた, 殴られた
例文
Er fühlte sich nach dem Spiel geschlagen.
試合の後、彼は打ち負かされたと感じた。
Ich esse gern Torte mit geschlagener Sahne.
私はホイップクリームが乗ったケーキを食べるのが好きです。
文法パターン
geschlagen + Nomen 打ち負かされた〜 / 泡立てられた〜 Der geschlagene Boxer gab nicht auf.
類似語
besiegt (打ち負かされた), verprügelt (殴られた)
語源
動詞「schlagen」(打つ、叩く)の過去分詞形です。
覚えるためのヒント
「schlagen」は物理的に「打つ」こと。相手を打てば「打ち負かされた」、クリームを打てば「泡立てられた」と、文脈で意味が変わります。