gestützt
訳
支えられた, 〜に基づいた, 補助された
例文
Das ist ein computergestütztes Lernprogramm.
これはコンピュータ支援の学習プログラムです。
Seine Theorie ist auf Fakten gestützt.
彼の理論は事実に基づいています。
Der alte Mann ging auf einen Stock gestützt.
その老人は杖にすがって歩いた。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen (名詞を修飾する形容詞) Das ist ein computergestütztes System.
gestützt auf+4 (〜4に基づいて) Seine Meinung ist auf Erfahrung gestützt.
類似語
getragen (支えられた), basiert (基づいた)
語源
動詞「stützen」（支える）の過去分詞形。接頭辞「ge-」と接尾辞「-t」がついている。
覚えるためのヒント
「die Stütze」（支え、柱）が何かを支えている状態が「gestützt」です。柱をイメージすると覚えやすい。