Nomen

die Gewalttätigkeit

暴力, 暴行, 乱暴

Gewalttätigkeit ist keine Lösung.

暴力は解決策ではない。

Die Polizei bekämpft die Gewalttätigkeit in der Stadt.

警察は街の暴力と戦っている。

((Nomen)) als ((Subjekt/Objekt)) 暴力(が・を) Die zunehmende Gewalttätigkeit besorgt die Bürger.

Synonyme: Gewalt, Brutalität, Aggression; Antonyme: Friedlichkeit, Sanftmut

形容詞「gewalttätig」(暴力的な)に、抽象名詞を作る接尾辞「-keit」が付いた形。

「-keit」は英語の「-ness」に相当します。「violent-ness」と考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。