die Gewinnspielaktionen
訳
懸賞キャンペーン, プレゼント企画
例文
Viele Firmen starten Gewinnspielaktionen zu Weihnachten.
多くの企業がクリスマスに懸賞キャンペーンを開始します。
Die Aktionen sollen neue Kunden anlocken.
そのキャンペーンは新規顧客を引き付けることを目的としています。
文法パターン
Gewinnspielaktionen starten (懸賞キャンペーンを開始する) Die Firma startet neue Gewinnspielaktionen.
類似語
die Werbekampagne (広告キャンペーン), die Promotion (プロモーション)
語源
「Gewinnspiel」(懸賞)と「Aktion」(活動、キャンペーン)の組み合わせ。
覚えるためのヒント
単なる懸賞ではなく、それを含む大規模な「活動(Aktion)」やキャンペーンを指します。