gut beraten
訳
良いアドバイスを受けた, 賢明な
例文
Mit diesem Anwalt sind Sie gut beraten.
この弁護士と一緒なら、あなたは賢明です。
Er fühlte sich nach dem Gespräch gut beraten.
彼は話し合いの後、良いアドバイスをもらったと感じた。
文法パターン
prädikativ verwendet 述語的に使用される Mit diesem Anwalt sind Sie gut beraten.
類似語
klug (賢い), vernünftig (分別のある); 反意語: schlecht beraten (悪い助言を受けた)
語源
「gut」（良い）と動詞「beraten」（助言する）の過去分詞形「beraten」から成る。「良い助言を受けた」が直訳。
覚えるためのヒント
「良い（gut）レート（Rat）」のアドバイスをもらったと覚える。