die Hauptwasserleitung
訳
本管, 主要水道管
例文
Ein Rohrbruch in der Hauptwasserleitung verursachte eine Überschwemmung.
本管の破裂が洪水を引き起こした。
Die Stadt erneuert die alte Hauptwasserleitung.
市は古い本管を新しくしている。
文法パターン
((die Hauptwasserleitung)) 主語として: Die Hauptwasserleitung versorgt die ganze Stadt.
類似語
Synonyms: Wasserhauptleitung, Hauptrohr; Antonyms: Nebenleitung
語源
Haupt（主要な）+ Wasser（水）+ Leitung（管）の組み合わせ。文字通り「主要な水の管」を意味します。
覚えるためのヒント
「頭（Haupt）」となる、一番大事な「水（Wasser）」の「ライン（Leitung）」と覚えると、意味が分かりやすいです。