der Hauseigentümer
訳
住宅所有者, 家主
例文
Das Gesetz hilft den Hauseigentümern.
その法律は住宅所有者を助けます。
Er sprach mit den Hauseigentümern.
彼は住宅所有者たちと話しました。
文法パターン
((j-m)) helfen ((人3を))助ける Die Versicherung hilft den Hauseigentümern.
mit ((j-m)) sprechen ((人3と))話す Ich muss mit den Hauseigentümern sprechen.
類似語
Synonym: Hausbesitzer (家の所有者)
語源
複合語:「Haus」(家)+「Eigentümer」(所有者)。「Eigentümer」は「eigen」(自分の)から来ています。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう:Haus(家)+ Eigentümer(所有者)。入力された「Hauseigentümern」の末尾の「-n」は、複数与格(Dativ Plural)の典型的な語尾です。