die Hilfskräfte
訳
補助員, 助手, 救援隊員, ヘルパー
例文
Die Hilfskräfte kamen schnell am Unfallort an.
救援隊員はすぐに事故現場に到着した。
Wir suchen neue Hilfskräfte für das Büro.
私たちは事務所の新しい補助員を探しています。
文法パターン
((als Hilfskräfte)) arbeiten/helfen ～として働く／助ける Viele Studenten arbeiten als Hilfskräfte.
類似語
Assistenten, Helfer, Mitarbeiter
語源
「Hilfe」(助け) + 「Kräfte」(力、人員)から。「助ける力」や「助ける人々」を意味します。
覚えるためのヒント
災害現場で活動する「救援隊」や、オフィスで手伝ってくれる「アシスタント」など、「助け」となる「人々」をイメージしてください。