🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
h
/
hil
「hil」で始まる単語
30語
Hilfe
Nomen
助け
Ich brauche deine Hilfe.
私はあなたの助けが必要です。
((um+4)) ((Hilfe)) bitten(…4に)助けを求める Er bittet um Hilfe.
Hilfeangebote
Nomen
支援サービス
Es gibt viele Hilfeangebote für junge Familien.
若い家族向けの支援サービスがたくさんあります。
es gibt ((et4)) 支援サービスがある Es gibt viele Hilfeangebote für Familien.
Hilfebedürftigkeit
Nomen
援助の必要性
Die Hilfebedürftigkeit alter Menschen nimmt zu.
高齢者の援助の必要性が増しています。
((j-s)) Hilfebedürftigkeit 〜の援助の必要性 Die Hilfebedürftigkeit alter Menschen nimmt zu.
Hilfefunktion
Nomen
ヘルプ機能
Die Hilfefunktion der Software ist sehr nützlich.
そのソフトウェアのヘルプ機能はとても便利です。
die Hilfefunktion ((von et3)) nutzen 何かのヘルプ機能を使う Die Hilfefunktion von diesem Programm ist gut.
Hilfeleistungen
Nomen
援助
Die Organisation bietet verschiedene Hilfeleistungen an.
その組織は様々な支援サービスを提供しています。
Hilfeleistungen ((für j-n)) anbieten/erhalten 誰かのために援助を提供する/受ける Er erhält Hilfeleistungen vom Amt.
Hilfeleistungsangebote
Nomen
支援サービスの提供
Es gibt viele Hilfeleistungsangebote für Senioren.
高齢者向けの支援サービスの提供がたくさんあります。
ein Hilfeleistungsangebot ((für j-n)) schaffen 誰かのために支援サービスの提供を創設する Die Stadt schafft neue Hilfeleistungsangebote.
Hilfen
Nomen
援助
Die Regierung bietet finanzielle Hilfen an.
政府は財政的援助を提供しています。
Hilfen ((für+4)) …4のための援助 Die Regierung gewährt Hilfen für kleine Unternehmen.
Hilfeprozess
Nomen
援助プロセス
Der Hilfeprozess muss sorgfältig geplant werden.
援助プロセスは慎重に計画されなければなりません。
den Hilfeprozess ((gestalten)) 援助プロセスを形成する Die Sozialarbeiter gestalten den Hilfeprozess aktiv.
Hilferuf
Nomen
助けを求める叫び
Er stieß einen lauten Hilferuf aus.
彼は大きな助けを求める叫びをあげた。
einen Hilferuf ausstoßen 助けを求める叫びをあげる Er stieß einen lauten Hilferuf aus.
Hilfeschreie
Nomen
助けを求める叫び声
Man hörte laute Hilfeschreie aus dem Haus.
その家から大きな助けを求める叫び声が聞こえた。
Hilfeschreie ausstoßen 助けを求める叫び声をあげる Der Mann stieß laute Hilfeschreie aus.
Hilfestellung
Nomen
援助
Er gab mir eine nützliche Hilfestellung.
彼は私に有益な助言をしてくれた。
((j-m)) Hilfestellung leisten/geben (人3に)援助を与える Der Lehrer leistet dem Schüler Hilfestellung.
Hilfetelefons
Nomen
ヘルプライン
Die Nummer des Hilfetelefons ist kostenlos.
ヘルプラインの番号は無料です。
((bei+3)) einem Hilfetelefon anrufen ヘルプラインに電話する Man kann jederzeit bei diesem Hilfetelefon anrufen.
Hilfe zur Selbsthilfe
Nomen
自立支援
Der Verein bietet Hilfe zur Selbsthilfe an.
その協会は自立支援を提供しています。
((et4)) anbieten 自立支援を提供する Der Verein bietet Hilfe zur Selbsthilfe an.
hilflos
Adjektiv
無力な
Das Baby war völlig hilflos.
その赤ちゃんは全く無力でした。
((hilflos)) sein/sich fühlen 無力である・無力だと感じる Er fühlte sich hilflos.
hilfreich
Adjektiv
役立つ
Dein Rat war sehr hilfreich.
あなたのアドバイスはとても役立ちました。
((j-m)) hilfreich sein 〈人3の〉助けになる Deine Unterstützung war mir sehr hilfreich.
hilfreiche
Adjektiv
役立つ
Das ist eine hilfreiche Antwort.
これは役立つ答えです。
((etwas)) ist hilfreich 何かは役立つ Sein Rat war sehr hilfreich.
hilfreicher
Adjektiv
より役立つ
Dein Rat ist hilfreicher als meiner.
あなたのアドバイスは私のものより役立ちます。
((etwas)) ist hilfreicher als ((etwas)) 何かは何かより役立つ Dieses Buch ist hilfreicher als das andere.
Hilfsbereitschaft
Nomen
親切
Deine Hilfsbereitschaft ist bewundernswert.
あなたの親切心は称賛に値する。
((Hilfsbereitschaft)) ((zeigen)) 親切心を示す Er zeigte große Hilfsbereitschaft.
hilfsdienst
Nomen
援助サービス
Der medizinische Hilfsdienst war schnell vor Ort.
医療救護班はすぐに現場に到着した。
bei einem Hilfsdienst arbeiten 援助サービスで働く Sie arbeitet bei einem internationalen Hilfsdienst.
Hilfsgut
Nomen
救援物資
Das Hilfsgut wurde in die Krisenregion geflogen.
その救援物資は危機地域へ空輸された。
((et4)) liefern/schicken/verteilen …4(救援物資)を届ける・送る・配布する Die Organisation liefert Hilfsgüter.
Hilfskräfte
Nomen
補助員
Die Hilfskräfte kamen schnell am Unfallort an.
救援隊員はすぐに事故現場に到着した。
((als Hilfskräfte)) arbeiten/helfen ~として働く/助ける Viele Studenten arbeiten als Hilfskräfte.
Hilfskräften
Nomen
補助員たちに
Wir danken den Hilfskräften für ihren Einsatz.
私たちは救援隊員たちの尽力に感謝します。
((j-m)) danken/helfen (人3に)感謝する/助ける Wir danken den Hilfskräften.
Hilfslieferung
Nomen
援助物資の輸送
Die erste Hilfslieferung ist endlich angekommen.
最初の救援物資輸送がようやく到着した。
eine ((et4)) organisieren/erhalten …4(援助物資の輸送)を組織する・受け取る Wir organisieren eine Hilfslieferung.
hilfsmittel
Nomen
補助手段
Ein Wörterbuch ist ein wichtiges Hilfsmittel.
辞書は重要な補助手段です。
((et4)) als ((et4)) benutzen …4を…4(補助手段)として使う Er benutzt ein Wörterbuch als Hilfsmittel.
Hilfsorganisation
Nomen
援助団体
Viele Hilfsorganisationen helfen in der Krisenregion.
多くの援助団体が危機的状況にある地域で支援活動をしています。
für ((eine Hilfsorganisation)) arbeiten/spenden (援助団体)のために働く/寄付する Er arbeitet für eine große Hilfsorganisation.
Hilfsprojekt
Nomen
援助プロジェクト
Die Schule startete ein Hilfsprojekt für Afrika.
その学校はアフリカのための援助プロジェクトを立ち上げた。
((ein Hilfsprojekt)) starten/unterstützen (援助プロジェクト)を始める/支援する Wir unterstützen ein Hilfsprojekt in Kenia.
Hilfstruppe
Nomen
援軍
Die römische Armee setzte oft Hilfstruppen ein.
ローマ軍はしばしば補助部隊を投入した。
((Hilfstruppen)) schicken/einsetzen (援軍)を送る/投入する Der König schickte Hilfstruppen.
hilfsweise
Adverb
補助的に
Wir treffen uns im Park, hilfsweise im Café.
私たちは公園で会いますが、だめならカフェで。
hilfsweise … 代わりに…する Wir treffen uns im Park, hilfsweise im Café.
Hilfswerk
Nomen
援助団体
Das Hilfswerk sammelt Spenden für die Opfer.
その援助団体は被災者のために寄付金を集めている。
das Hilfswerk 援助団体 Das Hilfswerk unterstützt Familien in Not.
hilft
Verb
助ける
Er hilft seiner Mutter im Garten.
彼は庭で母親を手伝います。
((j-m)) ((bei+3)) (人3)が(…3)するのを手伝う Er hilft mir bei den Hausaufgaben.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。