der Hofmeister
訳
宮内卿, 家令, 執事
例文
Der Hofmeister verwaltete den königlichen Haushalt.
宮内卿は王家の家計を管理していた。
Er diente als Hofmeister am Hofe des Königs.
彼は王の宮廷で家令として仕えた。
文法パターン
((der Hofmeister)) 宮内卿、家令 Der Hofmeister war eine wichtige Person am Hof.
類似語
類義語: Majordomus, Haushofmeister, Verwalter
語源
「Hof」（宮廷）と「Meister」（主人、マスター）から成り立っています。文字通り「宮廷の主人」を意味します。
覚えるためのヒント
王の「宮廷（Hof）」を取り仕切る「名人（Meister）」を想像してみてください。