das Guthaben
訳
残高, クレジット, 資産
例文
Ich habe noch Guthaben auf meinem Handy.
私の携帯にはまだクレジットが残っています。
Bitte prüfen Sie Ihr Kontoguthaben.
口座残高をご確認ください。
Das Guthaben wird Ihrem Konto gutgeschrieben.
クレジットはあなたの口座に入金されます。
文法パターン
((auf et3)) ...に...がある Ich habe Guthaben auf meinem Konto.
類似語
類義語: Saldo, Kredit; 反意語: Schuld, Soll
語源
「gut」(良い)+「haben」(持っている)から。自分のために「良く持っている」もの、つまり資産や残高。
覚えるためのヒント
「良いものを持っている」と直訳して、銀行口座の良いもの=残高と覚える。